As St. Peter the Apostle School celebrates its 50th Golden Jubilee 

As St. Peter the Apostle School celebrates its 50th Golden Jubilee, we honor with grateful hearts the pioneers who laid its foundation and the benefactors who have generously shared their blessings and helped sustain the mission of Catholic education at SPAS.

With deep appreciation, we remember all those whose leadership, guidance, service, and unwavering commitment to academic excellence, spiritual growth, and character formation have helped shape generations of Peterians.

We are equally grateful to those who have supported the continuing growth of SPAS and partnered with us in providing quality Chinese-Filipino Catholic education, meaningful learning experiences, and improved facilities that nurture the growth of our learners.

To everyone who has shared their time, talents, prayers, resources, and presence—and to all who have, in one way or another, become part of the SPAS story—we extend our heartfelt thanks. Your generosity, dedication, and faith have helped keep our school strong throughout the past 50 years and have contributed to a legacy that continues to form lives, build community, and carry our mission forward.

As we celebrate this milestone, we look ahead with gratitude for the past, hope for the future, and renewed commitment to the mission entrusted to us.

Here’s to the next 50 years and beyond of St. Peter the Apostle School—continuing the legacy, strengthening our community, and inspiring generations of Peterians to come.

值此天主教培德中學五十週年金禧校慶之際，我們懷著感恩的心，向奠基拓荒的先賢，以及慷慨分享福傳碩果、全力護持我們天主教教育使命的諸位恩人致以崇高的敬意。  

懷著深深的謝意，我們緬懷所有以其領導力、遠見、服務精神，以及對卓越學術、靈性成長和品格培育之堅定承諾，塑造了一代又一代培德學子的前輩們。  

向所有奉獻時間、才華、祈禱、資源與陪伴的人——以及所有在不同崗位上成為天主教培德中學故事一部分的每一位同仁，我們致以最誠摯的謝意。

半個世紀以來，正是因為你們的慷慨、奉獻與信德，我們的學校得以薪火相傳、傳承至今；也正是您的付出，成就了這份持續塑造生命、凝聚社群、推動使命前行的偉大傳承。  

在我們慶祝這一重要里程碑之際，我們飲水思源、展望未來，並以煥然一新的承諾，肩負起託付在我們手上的神聖使命。  

讓我們共同祝福天主教培德中學邁向下一個五十載及更遠的未來，延續傳承、再接再厲、發展壯大，繼續啟迪每一代培德人，續寫輝煌！